[翻译：能够直译尽量不意译]英译汉时应注意以下几个方面1 总的原则(1)翻译时既要忠实于原文，又要符合汉语的习惯(2)翻译不可太拘泥。拘泥、刻板的翻译因死守原文语言形式而损害了原文思想内容。好的译文......+阅读
越王勾践退守到会稽山上，向三军下令说：＂凡是我父辈兄弟和同姓弟兄，只要有能够帮助我出谋划策打败吴国的，我将和他共同管理越国的政事。＂大夫文种进见回答说：＂我听说，商人夏天的时候就准备皮货，冬天的时候就准备细葛布。天旱的时候就准备船，有大水的时候就准备车辆，就是打算在缺少这些东西的时候派上用场。即使没有被四邻侵扰的时候，然而谋臣与武士，不可不选拔出来供养他们。就像蓑笠一样，雨已经下来了，肯定要到处找。现在君王您已经退守到会稽山上了，然后才寻出谋划策的大臣，只怕太晚了吧？＂勾践说：＂如果能够让我听听您的高见，哪有什么晚的事呢？＂于是就拉着文种的手，跟他在一起商量。终于使文种去吴国议和。 夫差想听取文种的建议，与越国和好。
吴国大夫伍子胥进谏说：＂不行！吴国与越国，是世代的仇敌，经常打仗；外有三条江水环绕，老百姓没有地方迁移。有吴国就没有越国，有越国就没有吴国。这种局面将不可改变。我听说，住在陆地上的人习惯于住在陆地上，住在水上的人习惯于住在水上。中原各国，即使我们主动进攻，把他们打败了，我们也不能长期住在那里，也不习惯乘坐他们的车子；而越国，我们主动进攻，把他们打败了，我们就能长期住在那里，也能乘坐他们的船。这是消灭越国的有利时机，千万不可失去。大王您一定要消灭越国！如果您失去这个有利的时机，以后后悔也来不及了。＂ 越国人把八个美女打扮好，送给吴国的太宰，对他说：＂您如果能够让吴王赦免了我们越国的罪行，还有更漂亮的美人会送给您。
＂太宰就向吴王夫差进谏说：＂我听说，古代讨伐一个国家，对方认输也就行了；现在越国已经认输了，您还想要什么呢？＂吴王夫差就与越国订立了盟约而后撤兵了。 勾践对国人说道：＂我不知自己的力量不够，与吴国这样的大国作对，导致老百姓流离失所，横尸原野，这是我的罪过。我请你们允许改变治国政策。＂于是埋葬已经死去的人，慰问受伤的人，供养活着的人；谁家有忧就去慰问，谁家有喜事就去祝贺；客人要走，起身相送；有客人要来，亲自迎接；凡是老百姓认为不好的事就不去做，凡是老百姓认为应该做而没有做的，就补做。然后恭卑地服事夫差，派三百个士做吴王的仆人。勾践自己还亲自为夫差充当马前卒。 勾践的地盘，南到句无，北到御儿，东到鄞，西到姑蔑，土地面积长宽达百里。
又招集他的父辈兄弟发誓说：＂我听说，古代贤明的国君，四方的老百姓都来归附他，就像水往低处流一样。现在我无能，将率领你们夫妇们繁衍生息。＂于是下令：青壮年不准娶老年妇人，老年不能娶青壮年的妻子；女孩子十七岁还不出嫁，她的父母有罪；男子二十岁还不娶妻生子，他的父母同样有罪。快要分娩的人要报告，公家派医生守护。生下男孩，公家奖励两壶酒，一条狗；生下女孩，公家奖励两壶酒，一头猪；生三胞胎，公家给配备一名乳母；生双胞胎，公家发给吃的。嫡长子死了，减免三年的赋税；支子死了，减免三个月的赋税：埋葬的时候还一定要哭泣，就像自己的亲儿子一样。还下令孤儿、寡妇、患病的人、贫苦和重病的人，由公家出钱供养教育他们的子女。
那些明智理之士，供给他们整洁的住处，给他们穿漂亮的衣服，让他们吃饱饭，而切磋磨砺义理。前来投奔四方之士，一定在庙堂上举行宴享，以示尊重。勾践亲自用船载来稻谷和油脂。越国出游的年轻人，没有不供给饮食的，没有不给水喝的：一定要问他叫什么名字。不是自己亲自耕种所得的就不吃，不是他的夫人亲自织的布就不穿。这样连续十年，国家不收赋税，老百姓都存有三年的粮食。 越国的父老兄弟都请说：＂从前吴王夫差让我们的国君在各诸侯国面前丢尽了脸；现在越国也已经克制够了，请允许我们为您报仇。＂勾践就推辞说：＂从前打败的那一仗，不是你们的罪过，是我的罪过。像我这样的人，哪里还知道什么是耻辱？请暂时不用打仗了。＂父老兄弟又请说：＂越国全国上下，爱戴国君您，就像自己的父母一样。
儿子想着为父母报仇，做臣下的想着为国君报仇，难道还有敢不尽力的人吗？请再打一仗！＂勾践就答应了，于是招来大家宣誓，说：＂我听说古代贤明的国君，不担心自己的人力不够用，担心的是自己缺少羞耻之心。现在夫差那边穿着水犀皮制成铠甲的士卒有十万三千人，不担心自己缺乏羞耻之心，却担心他的士兵数量不够多。现在我将帮上天消灭他。我不赞成个人逞能的匹夫之勇，希望大家同进同退。前进就想到将得到赏赐，后退则想到要受到惩罚；像这样，就有合于国家规定的赏赐。前进时不服从命令，后退而无羞耻之心；像这样，就会受到合于国家规定的刑罚。＂ 伐吴行动果断开始了，越国的老百姓都互相鼓励。父亲劝勉儿子，兄长勉励弟弟，妇女鼓励丈夫，说：＂谁像我们的国君这样体恤百姓呀，难道不可以为他效死吗？＂因此在笠泽打败了吴国，又在没（古地名，在苏州附近）再次打败了吴国，又在吴国郊外再次打败它。于是灭掉了吴国。
文种的故事
(1)“飞鸟尽，良弓藏，狡兔死，走狗烹。” 文种没听范蠡的劝告，在越国称霸时留下。结果勾践对他说：“先生教我七种杀人方法，我只用三种就灭了吴国，剩下的就在先生身上试验吧！”文种只好自杀了。 《史记·越世家》：“范蠡遂去，自齐遗大夫种书曰：‘飞鸟尽，良弓藏；狡兔死，走狗烹。’ 越王解剑而坐道：“寡人闻之，志士不忧其身之死，而忧其道之不行。
子有七术，寡人行其三，而吴已灭，尚余四术，安所用之。”文种答道：“臣不知所用。” 越王道：“愿以四术为寡人谋吴之先人于地下，可乎？” 言毕，升舆而去，遗佩剑于座。 （2）拿原文吧。 越王勾践栖于会稽之上，乃号令于三军曰：“凡我父兄昆弟及国子姓，有能助寡人谋而退吴者，吾与之共知越国之政。”大夫种进对曰：“臣闻之：贾人夏则资皮，冬则资絺，旱则资舟，水则资车，以待乏也。
夫虽无四方之忧，然谋臣与爪牙之士，不可不养而择也。譬如蓑笠，时雨既至，必之。今君王既栖于会稽之上，然后乃谋臣，无乃后乎？”勾践曰：“苟得闻子大夫之言，何后之有？”执其手而与之谋。 遂使之行成于吴，曰：“寡君勾践乏无所使，使其下臣种，不敢彻声闻于大王，私于下执事曰：寡君之师徒不足以辱君矣；愿以金玉、子女赂君之辱。
请勾践女女于王，大夫女女于大夫，士女女于士；越国之宝器毕从！寡君帅越国之众以从君之师徒。唯君左右之，若以越国之罪为不可赦也，将焚宗庙，系妻孥，沈金玉于江；有带甲五千人，将以致死，乃必有偶，是以带甲万人事君也，无乃即伤君王之所爱乎？与其杀是人也，宁其得此国也，其孰利乎？” 夫差将欲听，与之成。子胥谏曰：“不可！夫吴之与越也，仇雠敌战之国也；三江环之，民无所移。
有吴则无越，有越则无吴。将不可改于是矣！员闻之：陆人居陆，水人居水，夫上党之国，我攻而胜之，吾不能居其地，不能乘其车；夫越国，吾攻而胜之，吾能居其地，吾能乘其舟。此其利也，不可失也已。君必灭之！失此利也，虽悔之，必无及已。” 越人饰美女八人，纳之太宰嚭，曰：“子苟赦越国之罪，又有美于此者将进之。”太宰嚭谏曰：“嚭闻古之伐国者，服之而已；今已服矣，又何焉？”夫差与之成而去之。
勾践说于国人曰：“寡人不知其力之不足也，而又与大国执仇，以暴露百姓之骨于中原，此则寡人之罪也。寡人请更！”于是葬死者，问伤者，养生者；吊有忧，贺有喜；送行者，迎来者；去民之所恶，补民之不足。然后卑事夫差，宦士三百人于吴，其身亲为夫差前马。 勾践之地，南至于句无，北至于御儿，东至于鄞，西至于姑蔑，广运百里，乃致其父母、昆弟而誓之：寡人闻古之贤君，四方之民归之，若水归下也。
今寡人不能，将帅二三子夫妇以蕃。令壮者无取老妇，令老者无取壮妻；女子十七不嫁，其父母有罪；丈夫二十不取，其父母有罪。将免者以告，公令医守之。生丈夫，二壶酒，一犬；生女子，二壶酒，一豚；生三人，公与之母；生二子，公与之饩。当室者死，三年释其政；支子死，三月释其政；必哭泣葬埋之如其子。令孤子、寡妇、疾疹、贫病者，纳官其子；其达士，絜其居，美其服，饱其食，而摩厉之于义。
四方之士来者，必庙礼之。勾践载稻与脂于舟以行。国之孺子之游者，无不哺也，无不歠也，必问其名。非其身之所种则不食，非其夫人之所织不衣。十年不收于国，民俱有三年之食。 国之父兄请曰：“昔者夫差耻吾君于诸侯之国，今越国亦节矣，请报之！”勾践辞曰：“昔者之战也，非二三子之罪也，寡人之罪也。如寡人者，安与知耻？请姑无庸战！”父兄又请曰：“越四封之内，亲吾君也，犹父母也。
子而思报父母之仇，臣而思报君之仇，其有敢不尽力者乎？请复战！”勾践既许之，乃致其众而誓之，曰：“寡人闻古之贤君，不患其众之不足也，而患其志行之少耻也。今夫差衣水犀之甲者亿有三千，不患其志行之少耻也，而患其众之不足也。今寡人将助天灭之。吾不欲匹夫之勇也，欲其旅进旅退也。进则思赏，退则思刑；如此，则有常赏。
进不用命，退则无耻；如此，则有常刑。” 果行，国人皆劝。父勉其子，兄勉其弟，妇勉其夫，曰：“孰是君也，而可无死乎？”是故败吴于囿，又败之没，又郊败之。 夫差行成，曰：“寡人之师徒不足以辱君矣！请以金玉、子女，赂君之辱！”勾践对曰：“昔天以越予吴，而吴不受命；今天以吴予越，越可以无听天之命而听君之令乎？吾请达王甬、句东，吾与君为二君乎！”夫差对曰：“寡人礼先壹饭也矣。
君若不忘周室而为弊邑宸宇，亦寡人之愿也。君若曰：‘吾将残汝社稷，灭汝宗庙。’寡人请死！余何面目以视于天下乎？越君其次也。” 遂灭吴。 《勾践灭吴》译文 越王勾践退守到会稽山上，向三军下令说：“凡是我父辈兄弟和同姓弟兄，只要有能够帮助我出谋划策打败吴国的，我将和他共同管理越国的政事。”大夫文种进见回答说：“我听说，商人夏天的时候就准备皮货，冬天的时候就准备细葛布。
天旱的时候就准备船，有大水的时候就准备车辆，就是打算在缺少这些东西的时候派上用场。即使没有被四邻侵扰的时候，然而谋臣与武士，不可不选拔出...
日语翻译
44. 不愿意！ ちっとも~したくない！ 45. 这简单。 简単简単。 46. 不客气！ どういたしまして！ 47. 真体贴！ やさしい！ 48. 拍马屁。 ごますり。 49. 太神了！ すごい！ 50. 抢劫啊！ 强盗かよ！ 51. 眼红吧！ うらやましいだしょ！ 52. 死定了！ ヤバイ！ 53. 你真笨！ ダッセー！ 54. 慢吞吞。 トロイ。 55. 真恶心！ キモーイ！ 56. 不骗你！ マジだよ！ 57. 又来了！ まただよ！ 58. 很好吃！ なかなかうまい！ 59. 正经点！ まじめに！ 60. 懂了吗？ 分かった？ 61. 管他呢！ いいや！ 62. 太糟了！ 最悪！（最低） 63. 振作点！ しっかり！ 64. 免了吧！ パス！ 65. 看好了！ よく见ててよ！ 66. 干得好！ よくやった！ 67. 我不管！ （どうでも）いいから！ 68. 我招了！ 吐くよ！ 69. 选得好！（有眼光！） グッド（じゃない）！ 70. 去死吧！ 死ね！ 71. 冷静点！ おちついて！ 72. 我请客！ おごるよ！ 73. 不见得。
そうでもないよ。 74. 怎么说？ どういうこと？ 75. 真没用！ しょうがないな！ 76. 不开窍。 どうしようもない。 77. 不要紧！ なんでもない！ 78. 不许碰！ 触らないで！ 79. 好难熬。 耐えられないよ。 80. 没什么！ 别に！ 81. 无所谓！ なんでもいいよ！ 82. 得了吧！ んなわけないだろ！ 83. 真划算！ とくだ！ 84. 你说呢？ いいと思ってんろ？ 85. 我保证！ 保证する！ 86. 长舌妇！ おしゃべり！ 87. 答对了！ ピンポーン！ 88. 死脑筋！ 头硬いよ！ 89. 老顽固！ 顽固者！ 90. 不会吧！ 信じらんあい ウッソー！ 91. 别闹了！ いいかげんしろ！ 92. 谁说的？ そんなこと谁が言った？ 93. 改天吧！ また今度ね！ 94. 再联络！ またの机会に。 95. 神经病！ バカじゃないの！ 96. 真抠门！ ケチ！ 97. 铁算盘！ しみったれ！ 98. 真低级！ ゲヒーン！ 99. 你真行！ やるウ！ 100. 不赖嘛！ やるウ！ 101. 就这样。
んなわけ。そなわけ！ 102. 识相点！ 気をつけな！ 103. 要你管！ 余计なお世话！ 104. 坏心眼！ 意地悪！ 105. 分摊吧！ わりかんしようよ！ 106. 认输吧！ あきらめなさい！ 107. 算了吧！ あきらめれば！ 108. 你做梦！ 梦见てんじゃないよ！ 109. 别傻了！ バカ言ってるんじゃないよ！ 110. 厚脸皮！ 厚かましい！ 111. 兜风去！ とばしに行こうよ！ 112. 别催我！ 急かさないでよ！ 113. 少装傻！ もったいぶるなよ！ 114. 解脱了。 かいほうされた。 115. 老滑头！ 古狐！ 116. 爱多事！ おせっかい！ 117. 好运道！ ウンのつきがいいな！ 118. 别多嘴！ よけいなこと言わないの！ 119. 还嘴硬！ 强がって！ 120. 别管我！ ほっといて！ 121. 闪边去！ どけ！ 122. 给我滚！ 失せろ！ 123. 真没劲！ うっとうしいなあ！ 124. 别装蒜！ とばけるな！ 125. 假惺惺！ すっとぼけてんじゃないよ！ 126. 真偏心！ えこひいき！ 127. 别磨蹭！ まだ油売ってる！ 128. 耍大牌！ 大物面して！ 129. 装糊涂！ カマトト！ 130. 装可爱！ カワイコぶいて！ 131. 起内讧！ 内轮もめだ！ 132. 书呆子！ 本の虫！ 133. 怕了吧？ 怖じ気づいた。
134. 扯平了！ これだチャラだよ！ 135. 来单挑！ タイマンはってやる！ 136. 瞎起劲！ ほざいてろ！
围棋怎么下说的通俗一点儿
棋盘和棋子 围棋的棋盘纵横各19道，共有361个交叉点。为便于判别盘上各点的位置，采取坐标法编号：竖线自左至右用阿拉伯数字依次编为1至19路（或道）；横线自上而下用汉字依次编为一至十九路（或道）。标注位置时先竖后横，如“2三”路、“6十一”路等。围棋的棋子分黑白两种颜色，各150枚。日本则规定黑子为181格，白子180格。规定由执黑子者先行，轮流把棋子下在交叉点上，以占领多于新规定的交叉点的一方获胜。为了争取较多的交叉点，双方都要千方百计地“围地”和“围吃”对方的棋子。“围棋”之名便由此而来。 围棋对奕的常识 气和提。棋盘上的361个点都相互交叉连路，每一个点的上下左右都有相近的2~4个交叉点，这些点就是那一个点的“气”。因此，棋盘中间的每个点，有“四气”；横盘边上的点有“三气”；而盘角的点，只有“两气”。
如果一个或相连几个棋子周围的气全被对方的棋子占住，那么这些棋子就没有气了，就算被“吃了”，并从棋盘上拿掉。“提”就是“吃”。 做眼、活棋和死棋。做眼也叫“做活”。对方不可能在内投子的空格称为“眼”，眼有“真眼”和“假眼”之分。无法使对方入门打吃取子者为“真眼”：棋块被围，其中眼形不完备，有被对方下子投入提吃的可能，称为“假眼”。被围的棋块必须有两个“真眼”以上始称为“活棋”；只有一个“真眼”或两个全是“假眼”而被对方棋子包围的棋就是“死棋”。“做眼”即投子以使棋块有两个以上的“真眼”。 目和地。“地”即地盘和领土。下围棋就是争“地”，一局终了，“地”多者胜。“地”又叫“实地”、“空”、“空空”等。
“目”是“地”的单位，一“目”就是一个交叉点，古代称“路”。 一局棋（一盘棋）。一局棋大致可分为四个阶段。第一布局：布局阶段指的是开始下围棋时，双方抢占战略要点的起手几十个回合。一般的规律是先占角，再占边，最后才争夺中心。棋坛上有“金角、银边、草包肚”之说。第二中盘：布局结束后，彼此着子地位逐步接近，且已紧密接触以致互相扭杀，即进入中盘。这阶段，双方争夺激烈、杀气腾腾，全都是使出通身解数，短兵相接，寸“地”必争。这就要棋手能周密操算，有高明的算“路”能力。现在国内外第一流对局者可以算到30~50着以后，从而出现许多高妙的着法。第三收宫：收宫是巩固成果决定最后胜负的阶段。此时，中盘大规模的厮杀已过，双方的地域大致定型，但局部仍有许多细微的争夺。
对于旗鼓相当、中盘杀得难解难分的对手来说，这一阶段的紧张激烈并不亚于中盘。此时每着新得路数多少，明显有别，如缓急轻重先后次序失当，常常导致胜败逆转。高手下棋，胜负往往在收宫阶段决定。第四局终计算：一盘棋下到双方都认为无可争之点时，就算全局终了。除一方主动认输外，都要通过计算来决定双方的胜负。计算前，必须先将双方的死子从死棋的棋盘上拿走。然后以全盘361个交叉点为根据，来计算一方所占的交叉 但在现代围棋比赛中，为了弥补白方后下子的不利，特规定黑方在计算胜负时 布局的一般原则 以大局为重，眼光要远。围棋的全局观念至关重要，开始局投子要抢占要点，并注意子力间的策应和联络，最忌一开始就在乎只子一城的得失。初学者往往会一开始便纠缠一两子的得失，等到此小战役虽然胜了，地盘却让人占尽。
取地取势，心中有数。一般棋盘第三线为布局线，第四线以上为势力线，是取地或取势？当根据这两条线的特点，并考虑自己的特长和对手的特点来决定。一般以从第三线投子先建立牢实的根据地，再向第四线以上扩展势力为宜。 占边占角，瞄准中腹。边角之地投子易活，且边角地域看似不大，其实目数很多。 让边让角，中腹难胜。围棋是在一攻一防中完成地域得失的，如布局开始即围取中腹，对方则必然收缩边角，先取实利，等到中腹阵地逐渐形成时，对方必然从四方侵袭，于是又需四处围堵，此时很容易被冲破缺口，那时就很难收拾。一般始占中腹，结果算起来都少于边角的目数。 过实过坚，吹毛疵。开始如一味巩固阵地，唯恐对方侵入，必将贻误战机，任由对方从容配置力量、抢占要点，自己虽占牢一隅，却失大势，局末终败相尽出。
布局犹如划分疆界，如开始就小规模经营，势必失大。况且布局的范围，不一定要终是自己的地域，只是应战的轮廓。关键是开始抢占要点，犹始抢占“制高点”，取得优势，自然就能控制较大地盘。 位高拆广，位低拆狭。“拆”手法在开局时常用，就注意根据己方和对方据点的高低来“拆”。一般说来，离边线近的地方，拆时应拆一或二，离边线远时可拆远些。这就是“立二拆三，立三拆四，立四拆五”的道理。 瞄准中央、尖关有利。占据根据地后，如使用白中央腹地使用“尖”或“关”的手法，即可威胁对方，又可扩张领域，所谓攻守兼备，一举两得，而且很少会下出劣着。 四线有利，二线难行。如被压于第四线作战，则每长一着棋，即获数目的实地，好处是明显的。
如被压于二线，实地虽得，只是太少，并造成对方强大外势，以后获利更大。如被压于二线，如不是极重要之子，宁可放弃。 ...
本文地址：http://www.xuekuba.com/show/3_254858.html
以上内容来自互联网，请自行判断内容的正确性。若本站收录的信息无意侵犯了贵司版权，请给我们来信(hyduan888@outlook.com)，我们会及时处理和回复，谢谢.
以下为关联文档
成人英语三级翻译诀窍：能直译尽量不意译英译汉时应注意以下几个方面1 总的原则（1）翻译时既要忠实于原文，又要符合汉语的习惯（2）翻译不可太拘泥。拘泥、刻板的翻译因死守原文语言形式而损害了原文思想内容。好的译文应该...高一英语作文我梦想中的房子加翻译I hope my ideal school starts at 8.30 a.m. because l like to get up late. I hope my ideal school finishes at 4.30 p.m. So l can have lots of time to have a rest...初中语文课本中的论语十则的翻译有急用快快！！1.子曰：“学而时习之，不亦说乎？有朋自远方来，不亦乐乎？人不知而不愠，不亦君子乎？”《学而》 孔子说：＂学习了（知识），然后按一定的时间去实习（温习）它，不也高兴吗 ？有志同道合的人从远处（到这里...高一语文鸿门宴的课文翻译沛公（刘邦）的军队驻扎在霸上，没有能跟项羽相见。刘邦的左司马曹无伤就派人去告诉项羽说：“刘邦想占领关中称王，让子婴做（他的）国相，（相所有的）珍珠宝器都归为自己所有。”项羽（听了）非常...高一语文课本上有哪些通假字◎重要实词： 1、贰 ①“二”的大写。 （例：国不堪贰，君将若之何？《左传·隐公元年》） ②副职 （例：其内任卿贰以上。梁启超《少年中国说》） ③不专一 （例：贰则疑惑。《荀子·解蔽》） ④离...人教版初中语文课本中的议论文有哪些中国人失掉自信心了吗——鲁迅——九上 第一单元：《敬业和乐业》（演讲议论文） 《纪念伏尔泰逝世一百周年的演说》（演讲议论文） 《傅雷家书两则》（书信体议论文） 《致女儿的信》（书信...高一语文课本文言文翻译高一语文课本文言文翻译：【 劝学】 【译文】 君子说：学习不可以停止。 靛青是从蓝草中提取的，但它的颜色比蓝草更青；冰是水凝成的，但它比水更冷。一块木材很直，合乎木匠拉直的墨线...2012人教版高一必背语文篇目就是课本后面说要背的课文2012人教版高一必背语文篇目就是课本后面说要背的课文，人教版语文七至九年级古文篇目：高一上册： 1、沁园春 长沙2 雨巷 再别康桥 3 纪念刘和珍君2 。4 自然段 4、荆轲刺秦王（易...语文课本中的缩句缩句的方法！1.句子：这点美丽的淡蓝色的荧光，融入了一个女子美丽的生命和不屈的信念。缩句：荧光融入了女子的生命和信念。2.句子：汤姆·索亚是美国圣彼得堡小镇上一个淘气的机灵鬼...
